• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
09:25 

Немного нешкольного английского:

Единственно правильный ответ на вопрос "как дела" это "good".
Но совершенно контринтутивно то, что sup/whatsup это не "как дела", а "я требую подробный отчет".
Собеседник всегда будет входить в ступор и начнет вспоминать, что же он делал всю прошедшую неделю.

LOL читается как "эл-о-эл", а не "лол". Ну и остальные акронимы вроде rofl и wtf так же.
M&Ms читает как "эминемс"
Карри это "кури" а не "карри".

101 - ликбез по чему-либо.
Типичное употребление: "Corps dismembering 101".

I'm good - "нет, спасибо".

Please не всегда переводится как "пожалуйста", часто это форма повелительного/побудительного наклонения.
"could you open" и "could you please open" будут иметь два разных смысла.

"Проблема" это issue а не problem.
"Пролема не решена" это issue persists, а не problem stays
"Скажите мне если" это не 'please tell me', а 'please let me know'
Школа это не school, а high school.

Все качественные прилагательные идут в определенном порядке.
Ни в одном учебнике про это не написано, но если вы попросите hot large chocolate, то продавец автоматически вас поправит.

Могу еще что-нибудь вспомнить если кому будет интересно.

08:35 

tl;dr мы конечно же перевернулись на плоту, индусов выкинуло на камни и хорошенько по ним подолбало, а нас с М. почти полмили несло по течению, resistance is futile, М. с плотом занесло на отмель, меня чуть дальше, а индусов и сумку с едой подобрали замыкающие.

Бороться, искать, найти и не сдаваться.

Мне понравилось спать в палатке вдали от цивилизации, надо будет устраивать такое почаще.

07:47 

Сентябрь. Боль в ухе, которая появлялась уже два года аккурат на полдня-день и спадала в тот день, когда подходил прием терапевта, от чего все мои врачи решили что я видимо слегка тронутая и очень жаждущая внимания, вновь вернулась и я обрадовалась и побежала смотреть, принимает ли доктор Ли.

Доктор Ли принимал в тот же день вечером, вечером пятницы, удивительная удача. Я записалась к Ли и конечно же за полчаса до приема ухо почти перестало болеть, но я гордо доехала до госпиталя, потому что лучше переплатить двадцатку и выставить себя на посмешище, чем пропустить какую-нибудь опухоль в важном месте размером с мяч для гольфа.

Я даже почти надеялась что это опухоль размером с мяч для гольфа, но Ли сказал чтобы я не ебала ему мозг, что у меня обычная ушная инфекция, выдал мне капли для глаз "потому что глаз это почти как ухо" и руководство на двадцать страниц называющееся "итак, у вас ушная инфекция".

Важный факт из руководства - ватные палочки суют в уши только долбоебы, а врачи при виде этого только тихо вздыхают, качают головой и прикладывают руки к лицу.

10:07 

Каждый раз когда я пытаюсь разговаривать с людьми, у меня складывается впечатление что я говорю по китайски, и люди говорят по китайски, и при всем этом мы говорим на двух разных диалектах китайского.

03:28 

Как должен был пройти год:

читать дальше

Как на самом деле прошел год:

www.youtube.com/watch?v=blKvZos7BY0

10:41 

Два раза я смеялась за этот год - первый раз когда накурилась дудок в гостях у Z., и B. вез меня ржущую ночью, и второй раз когда посмотрела Kemono Friends.

23:06 

Открытие дня - несмотря на то, что крионика существует как комерческое явление с середины 70-х, и прошла за 50 лет путь от "кусок льда" да "почти может оттаять",
(нет, серьезно)
то что стоимость заморозки примерно сопоставима со стоимостью премиум автомобиля и ее выплату можно заменить на страховку у любой нормальной компании, несмотря на все это число клиентов самой крупной из американских компаний Alcor состовляет полторы тысячи человек, а к 217 году они заморозили всего 128 тушек.

Хей-хо.

09:23 

Полгода назад Мона высказался, что, дескать, вселенная и наши поступки в ней детерминированны и что осознание этого снимет с нас груз кармической обреченности и всех освободит.
Моя попытка прокомментировать что это очень плохая концепция не привела ни к чему хорошему, и хотя эта идея не новая (Аристотель, привет) мысленно я возвращалась к ней много раз.

Я попробую обьяснить подробно почему именно она плохая.

Есть категория идей, которые я считаю реалити варпинг идеями потому что попытки думать над ними больше пяти минут имеют свойство истончать реальность и ее восприятие самым серьезным образом (rationalwiki.org/wiki/Roko's_basilisk пожалуй одна из самых каноничных, хотя возможно и не самая доступная для понимания из подобных идей).

Моим личным примером такой идеи является проблема путешествия во времени.

1. Предположим, мы стоим на временной развилке и у нас есть возможность сделать один из двух неочевидных поступков.
читать дальше

03:53 

Мне кажется я начинаю понимать о чем писал Дик в time out of joint про чувака, который подходил к лимонадному стенду, трогал его и тот рассыпался у него в руках превращаясь в бумажку с надписью "лимонадный стенд".

03:11 

You don't think in depression that you've put on a gray veil and are seeing the world through the haze of a bad mood. You think that the veil has been taken away, the veil of happiness, and that now you're seeing truly.
It's easier to help schizophrenics who perceive that there's something foreign inside of them that needs to be exorcised, but it's difficult with depressives, because we believe we are seeing the truth.

05:14 

Хотели построить в голове внутреннюю монголию, а получилась внутреняя северная корея.

07:43 

Аниме про Бэтмена пилотирующего робота от сценариста SE Lain меня не насторожило, хотя должно было еще до первой серии.
Oh boy.

www.youtube.com/watch?v=s7_Od9CmTu0

04:37 

Правило 20 лет

Вот правило 20 лет - любая технология 20-летней давности (и вообще любой аспект двадцатилетней давности) будет казаться в наши дни чудовищным анахронизмом.

Двадцать лет выбраны потому что мы сильно инертны и не замечаем перемен, и скажем 2007 еще не кажется таким уж отстающим от нас. А вот 1997 - уже другое дело.

То же правило работает и в обратную сторону. Хотите узнать как выглядит будущее? Представьте что то что вас окружает устарело на 20 лет.

Мобильные телефоны? Скорее всего будут жидкие и вживляться прямо в мозг.
Хипстеры достали вейпать? Хипстеры будут смотреться так же, как и шары для волос из 70-х, а кто будет вместо них не приведи сатана узнать.
Музыка сильно вуб-вуб вуб? Музыка в 2037-м будет ощущаться исключительно болевыми центрами.

Хей-хо!

09:10 

Учиться в 30 тот еще опыт.
Вроде читаешь - совсем для чайников, ничего не понимаешь. Три раза читаешь, все равно не понимаешь.

Ну ладно, в айти все книги ебанутые, и все статьи на уровне "а теперь когда мы освоили сложение, давайте рассмотрим дифф уровнения второго порядка на этих простых иллюстрированных примерах".
Возьмем что-нибудь совсем для тупых.

Обьясняют совсем на пальцах. Смотри, говорят - киса! Вектор кис! А это вектор собачек!
[1,0] киса!
[0,1] собачка!

Киса!
Собачка!

Где мои 17 лет.

05:48 

А вот еще говорят - "полюбите меня такой какая есть", и стоят и ждут.

А достаточно к зеркалу подойти и посмотреть на себя и становится понятно что любить тут как есть совершенно нечего - тут выпало, там выперло, здесь вообще даже говорить неприлично что висит такое - это все решительно надо отвергнуть и переделать. И тут же нападает уныние, потому что хотели сказать "полюбите как есть", а получилось "полюбите как есть, потому что у самих нас пока, к сожалению, не получается".

Я скажу даже более того, сегодня это надо любить А, Б и Ц, а завтра выясняется что любить это совершенно не стоит, потому что у нас понедельник и мы с понедельника начинаем новую жизнь.
Я б если себя недельной давности увидела, то не стала бы разговаривать, при виде двухнедельной молча бы перешла на другую сторону дороги, а себе десять лет назад я бы наверное вообще ничего бы не сделала, только бы приложила руку к лицу и печально качала бы головой.

04:44 

qz.com/696658/someone-is-writing-a-mysterious-d...

Реддит это лучший сайт на земле и безо всякого элитизма и регистраций по приглашениям он смог стать тем чем все эти годы пыталась позиционировать себя лепра.
(А вот лепра меня откровенно расстраивает)

04:48 

Июль 2017 ридерз дайджест

TECH

Суп из семи гиперлуп
Хайперлуп понемногу становится реальностью, маск начал подумывать в сторону того что боринговы тоннели неплохо бы переоборудовать под маглевы, ну и hyp1 не отстает и прогнала в неваде тележку на 600км/ч.
Это с одной стороны не очень похоже на то что изначально задумывалось (кольцо с ударной волной, идущей в одном направлении и скоростью в 1400 км/ч), но и то что все свелось из "давайте сделаем неведомую ебаную хуйню" к "давайте сделаем обычный маглев в вакуме" уже неплохо.

Одна из суперспособностей маска - это брать какую нибудь ебанутую идею и говорить: "а давайте сделаем", после чего все начинают срать кирпичами и говорит "ОООО ГОСПОДИ КАК МАСК УМЕН И ПРОНИЦАТЕЛЕН".
Это реалити варпинг в чистом виде, на мой взгляд, потому что никто пока не умеет брать и переводить проблемы из вселенной абстрактных во вселенную инженерных.

Я ставлю на маска с его подземной идеей - калифорния уже двадцать пять не может построить простую железную дорогу поверху, вряд ли смогут и остальные.

AI

Куда делся такой ошеломительный хайп который охватил нас в 2016 году? Пока не очень непонятно.
Ладно, imagenet до 99% довели и остановились на этом.

Гугл публикует заметку о том что модель обученная на нескольких задачах демонстрирует буст перформанса сразу во всех из них (в случае гугла это не модель а прямо таки Модель или даже МОДЕЛЬ, которая и переводит и картинки смотрит и речь распознает), и это то о чем мы все это время догадывались но точно не были уверены - есть скрытые параметры, которые определяют связь в нейчрал ленгвич процессинг задачах, и более широкая модель их сразу выявляет.
(Хозяйке на заметку: хотите быть лучше в своей доменной области - изучайте смежные дисциплины, вот мораль этой истории).

Пока это кажется то, куда идет весь большой ИИ - большие, жирные, суперуниверсальные модели.

OpenAI: шум внутри модели повышает перформанс (сильно). Почему - неизвестно, а) более гибкое поведение модели и стохастический режим работы нейронов совсем как в межушном нервном узле у людишек или
б) шум заставляет модель компенсировать его изнутри что улучшает общую стабильность)

На почитать:

timdettmers.com/2015/07/27/brain-vs-deep-learni... - очень крутая статья про нейробиологию, tl;dr - за последние 10 лет нейробиология усложнилась на два порядка и то что было известно о мозге почти полностью устарело.
Абсолютно все выводы, которые делает Тим мне кажутся нытьем и передергиванием, но статья пока лучшее что мне попадалось.

www.youtube.com/watch?v=vHlbC74RJGU
Стенфорд и его нейроморфные чипы, tl;dr - аксонные терминалы.

ML в 2017, тезисно:
Главная проблема ML в том, что все работают с дифференцируемыми сетями (дифференцируемые - значит можно посчитать производную, значит можно вычислить градиент в N-мерном пространстве параметров и найти локальный минимум, почему кстати не глобальный минимум?), а мозг почти (?) наверняка (??) не дифференциурем, во всяком случае себя он дифференцировать не пытается, во всяком случает нет известного механизма, который вот так бы продифференцировал 100 милилардов нейронов, а потом бы с полученой производной их ВСЕ поменял.

Вторая главная проблема на мой взгдяд это то что мы в условном 1980м году и работаем на эквивалентах ламповых компьютеров, нужны GPU с терабайтной памятью минимум, а лучше кластер и софт тоже до истерического смеха плох, если мы три тысячи тензоров не можем на двух картах распаралелить то о чем уж тут говорить. В общем, пока нет нам сингулярности.

08:28 

Ну а чтоб вы лучше понимали как тесен этот мир: Некоджиро Соу, Спейс Дэнди и Пинг Понг - это один и тот же режисер.

09:11 

The Host - ранний фильм Пон Чжун Хо, который он снял в 2006 перед Сноупирсером* еще для своей корейской аудитории.

Из берегов реки вылезает неведаная ебаная хуйня и начинает терроризировать Сеул, украв помимо прочего ребенка у довольно туговатого и простодушного торговца хот догами Парка. Парк собирает оставшуюся семью (лажающая воннаби-олимпийская чемпионка, неудачник салримен, престарелый отец) и отправляется на охоту за НЕХ, пока та не сожрала прикопаную на сладкое дочку.

Хост не так интересно смотреть как монстер-муви, но скорее как очень странную документальную ленту про быт южной кореи, выглядящую как безумная каррикатура на российскую действительность.

Хост это фильм про обыденность и будничность зла - долбоебизм властей, распыляющих над городом нейротоксины, полную анархию и беспорядок в любой относительно нештатной ситуации, вечную склонность корейского населения устравивать погромы по любому поводу ("дай мне бутылку" - спрашивает герой у первого попавшегося бомжа - "мне тут нужно по бырому сделать коктель молотова"), бедность и неприглядную жизнь среднего класса, коррупцию на всех уровнях, включая медиков и мчс, и в целом удивительно серый, грязный и депрессивный южнокорейский быт.

__
* - Сноупирсер - реально крутой, отлично снятый и весьма неглупый фильм который сделал Пона по настоящему известным в голливуде

11:46 

Вот немного о тоннельном зрении - я два года прожила в квартире и только сейчас заметила, что в спальне висит противопожарный датчик.

Он мигает красным.
Во тьме.

Waking up from the Yokohama dream.

главная