Спустя много лет я вдруг начала различать слова в англоязычных песнях.
И то что казалось красивым но бессвязным набором звуков вдруг стало приобретать зловещий смысл.

'Relax,' said the night man,
We are programmed to receive.
You can checkout any time you like,
But you can never leave!